Entrevista a Sideshow Toys

La web RebelScum ha tenido la suerte de realizar una entervista a uno de los responsables de Sideshow y gracias a los chicos de StarWars Madrid, en especial a Lord Ulic, tenemos aquí la traducción:
Han pasado cinco años desde que nos sentamos a hablar con Sideshow Collectibles sobre la nueva linea “Star Wars escala 1/6” que se había anunciado recientemente. En 2005 esto era algo que un grupo de aficionados incluyendo a este entrevistador había estado soñando durante años. Aunque por entonces Sideshow no era muy conocida dentro de las comunidades coleccionistas mayoritarias, muchos aficionados sabían que las las figuras de 12” de Sideshow sentaba el standar y que en muchos casos iban años por delante de sus competidores. Volviendo la vista atrás a la entrevista que tuve con Brock Otterbacker y Jared Chapman en octubre de 2005, mi entusiamos por la linea que habían anunciado en ese Comic Con estaba igualado con su cauto optimismo.
En 2005 Sideshow Collectibles no era una marca con mucho nombre, pero eso fue hace cinco años. Ahora son el líder en coleccionables de alto acabado y han triunfado donde otras compañías fallaron, teniendo siempre en su cabeza cual es la pieza mas importante de su éxito: Los clientes. Según iban subiendo el nivel, Sideshow utilizo su éxito con la linea Star Wars para ayudar a otras compañías a encontrar su publico, creando un estupendo escenario para la comunidad coleccionista.
Mientras este año en la Toy Fair de Nueva York, he tenido la oportunidad de recorrer estos cinco años con Brock, y después de unas serie de preguntas, somos capaces de presentar el recorrido de todo lo que ha pasado desde que la 12” de Luke Jedi fue oficialmente anunciada.
RS(Rebelscum): Durante nuestra conversaciones en 2005, Sideshow estaba apostando sobre seguro con la linea de 1/6, sin planes de ir mas alla del cuerpo Art Buck preexistente, sin personajes como los droides, Chewbacca-o wookies- y sin General Grievous. ¿Donde estáis cinco años después?
Brock: Ahora mismo esta el problema de que cualquier cosa puede ser posible. General Grievous es posible. Los Droides, definitivamente son posibles. Chewbacca sigo diciendo que es imposible, pero diciendo esto se hará posible, es como funciona. Creo que hicimos lo correcto al ser muy cautelosos al principio. Porque es lo que habíamos pensado, usando los cuerpos que teníamos sabíamos que podríamos usarlos para muchos personajes.
Lo que descubrimos fue que podríamos empujar esto mas allá de lo que originalmente habíamos pensado, con escenarios, criaturas grandes y pequeñas, y ahora estamos mirando vehículos pequeños y personajes que no utilizan partes de los cuerpos tradicionales. El Guardia Gamorreano es un gran ejemplo de hacia donde estamos apuntando con algo que usa únicamente partes nuevas.
Realmente ha sido la dedicación de nuestro equipo la que ha empujado tan lejos como hemos podido y nuestro deseo es dejar atrás nuestros propios limites, pero lo mas importante ha sido la respuesta de los fans y sus preguntas por mas, pidiendo mas, nos adaptamos porque eran.
RS: Muchas de ellas preguntan por Chewbacca…
Brock: Queremos hacer a Chewie, pero como lo hacemos? La gente tiene sus propias ideas sobre como debería hacerse, pero la mayoría no funcionaria en la producción. Saldrá algún día, pero tenemos un montón de figuras primero.
RS: 2010 esta siendo el 30º Aniversario de The Empire Strikes Back, sabemos que veremos a Yoda, ¿mantenemos la respiración a la espera de otro icono (con armadura parcial) que debuto en la película¿
Brock: ¿Boba Fett? Eso es lo que todo el mundo quiere, somos conscientes de ello y estamos trabajando en él, pero probablemente no lo veamos en los próximos meses.
RS: Al igual que Darth Vader, hay muchas versiones de Boba Fett (con su armadura), desde la armadura blanca del prototipo, la versión con los colores del Holiday Special, The Empire Strikes Back, Return Of the Jedi y ademas todos los personajes que vistan la misma armadura. Hay alguna oportunidad de que veamos algo parecido a los Cobra Trooper, ¿múltiples versiones del personaje lanzadas en un corto periodo de tiempo?
Brock: Sinceramente, eso no lo se. Primero tenemos que sacar el primero y hacer planes desde ahí Boba Fett esta en camino y que remos hacerlo bien. Con Vader tuvimos la ventaja de que teníamos un cuerpo mas alto que fuimos capaces de modificar para ajustarlo a los componente del traje escondían muchas de las articulaciones que quedan a la vista en otras figuras. Pero Boba Fett no lleva la ropa tan ajustada y si queremos que quede estéticamente bien, no quedara bien con la armadura sobre el. Con la Premium Format de Boba Fett fuimos capaces de de esculpir un cuerpo para darle una forma humana. Por supuesto, esto es algo que concierne a cualquier figura que hacemos, pero sumando la armadura y que es un icono nos estamos tomando nuestro tiempo con el. Nos tomamos tiempo con Vader, y estamos encantados con el resultado, los fans también lo están y queremos tener el mismo resultado con Boba Fett. Sed pacientes, tendréis a Boba Fett y los coleccionistas quedaran muy satisfechos con el.
RS: ¿Estáis contentos con la altura de Darth Vader?
Brock: Realmente me gusta la altura. Le da un dramatismo dentro de la colección. Es un chico grande que saca una cabeza a todo el mundo.
RS: ¿Que tenéis en mente para la Legendary Scale Bust Collection?
Brock: Vamos a tomar un camino diferente al que hemos tomado con otros Legendary Scale. Dependiendo del personaje tendrán estilos diferentes, en los próximos dos meses veréis un mas cosas de esta colección. Los personajes con armadura conservaran el estilo, pero los coleccionistas pueden esperar algo muy chulo para los personajes con túnicas y capas.
RS: ¿Tal como vimos en los diseños de producción de la presentación durante la San Diego Cómic Con del año pasado?
Brock: Exactamente
RS: Con el diorama de Luke Skywalker VS Wampa Sideshow ha sido capaz de ampliar los visto en la pantalla, permitiéndonos estudiar un poco mas el personaje, Luke instintivamente busca su sable láser reaccionando al ataque del Wampa. El concepto se adapta precisamente a lo visto en la película sin contradecirla. La amplia. ¿Es esto un adelanto de lo que veremos a menudo en próximos lanzamientos?
Brock: Es algo que vamos ir haciendo en diferentes productos, no solo en los dioramas. En Star Wars hay un montón de cosas que suceden fuera de la pantallas, muchas cosas que podéis asumir que sucedieron , lo que pienses puede haber sucedido. Las precuelas han demostrado que esto lo el caso con una gran cantidad de cosas que asumimos que que fueron de una manera y no fueron así Nuestra ideas es contar la historia que hay entre los fotogramas, aquello que no visteis. Un buen ejemplo de esto, es un nuevo diorama que a todos nos encanta, tiene lugar durante la Batalla de Endor, realmente toca la fibra en todos los sentidos. Habrá mucha gente a la que no le gustara, pero si coges en concepto te encantara. ¿Puedes decirme cuantas veces has visto esas películas?
RS: No.
Brock: Yo tampoco, y esos fotogramas están grabados en nuestra memoria, como la batalla de Darth Vader y Obi Wan Kenobi (como se ve en A New Hope y en el Diorama), pero muchas veces lo mas interesante ocurre fuera de esos fotogramas. Como en el ejemplo que has puesto con Luke VS Wampa. En la película solo se ven un par de planos de la cara de Luke, la cara del Wampa y después la cabeza del Taun Taun y la mano del Wampa. Eso funciona para una peli pero para un diorama. Que pasaría si os enviamos una caja con una cabeza de Wampa, la cabeza del Taun Taun y la cara de Luke, y pone “hey crea tu propia historia” y añadimos un poco de playdoh para hacer tu propio diorama. Queremos contribuir con nuestra interpretación.
Esto nos conduce a algo que hara su debut en los próximos meses, quizá un poco después del Comic Con. Creo que alli hablaremos mas acerca de ello. No quiero ir mucho mas allá pero estamos hablando de la idea de mostrar lo que se pierde entre los fotogramas, pero algo mas grande, no en terminos de la escala…es algo mas.
RS: Habéis trabajado con Hot Toys en las figuras con armadura. ¿Cual es exactamente la relación y cual es su implicación en el desarrollo de esas figuras?
Brock: Nos ayudaron con los cuerpos, especialmente con las articulaciones para que los cuerpos funcionen igual que los suyos. Son compañeros y nosotros hacemos la distribución de sus productos menos en Asia, y ellos distribuyen los nuestros en la zona de Hong Kong. Es una colaboración muy fuerte de la que estamos orgullosos y esperamos que ellos también lo estén. Son una gran compañía y fuimos capaces de ayudarles trayendo sus productos a Norte America y Europa, introducirlos en las colecciones de mucha mas gente es genial. Hemos observado que han crecido exponencialmente en los últimos años y los productos que lanzan son asombrosos.
RS: Muchos coleccionistas dicen que quieren ver como Hot Toys hace algunas figuras de Star Wars igual que fueron capaces de hacer las de Terminator a través de la licencia de Sideshow ¿Es algo que habéis discutido internamente?
Brock: Lo hemos discutido, pero Star Wars es un acuerdo con Lucasfilm y Hasbro,es nuestro orgullo y alegría, pero nunca sabes que te deparara el futuro. Estamos muy satisfechos con lo que hemos hecho con la linea, y vamos a continuar así.
RS: El cuerpo Prometheus ha sufrido una actualización que lo hace mas alto y con un nuevo torso y un nuevo final para la espalda. ¿Como afecta esto a personajes como Lando?Fue lanzado con el viejo Prometheus, las nuevas versiones del personaje usaran el cuerpo nuevo, o mantendréis el viejo para darle consistencia de escala?
Brock: Miraremos lo que es mejor para el personaje.
RS: Cuando hablamos la ultima vez de esta cuestión, mencionaste que es posible que Sideshow considerase una revisión de alguna figura obsoleta y lanzar una versión Deluxe para actualizarla. Esto se ha convertido en un concepto muy popular en otras compañías, ¿Como valoráis esta idea?
Brock: En el terreno de las 1/6 siempre hay lugar para las mejoras. Siempre estamos intentado mejorar el cuerpo, la manera en que lo producimos, cambiando de fabricas e intentando conseguir pigmentos para mejorar los tonos de piel. Hemos hablado de volver a algunas de las primeras figuras y hacer su versión deluxe. ¿No seria fantástico un Luke Jedi que viniera con todo lo que usa en la película? El poncho, el casco, la vestimenta del principio de la película, la mano mecánica, la mano con el disparo, todo esculpido de nuevo con lo que tenemos ahora. Creo que seria algo chulo de hacer, y ha sido discutido, así que si la reacción es positiva para esta idea- y solo para unos pocos personajes, y no para toda la linea- es algo que podría suceder.
Es una buena evolución para observar. Se que es comparar manzanas con naranjas pero Hasbro hace lo mismo. Están siempre mejorando las figuras, y es genial ver la evolución. Conservo mis figuras de Power of The Force de los años 90, y son divertidas, molan. Se parecen un poco a He Man pero me gustan. Son asombrosas, viendo lo que hicieron en esos días, son geniales. Queremos ser muy selectivos y respetuosos con los fans. Es solo para personajes muy específicos.
RS: ¿Y que hay de los multipacks? Vimos a Palpatine & Darth Sidious y Luke & Han Stormtrooper, la gente ha estado esperando un multipack con Yoda(aun cuando parezca extraño). ¿Pero que hay sobre mas 2-pack que continuen con la tendencia de los disfraces?¿Quiza Anakin & Padme en los disfraces de refugiados de Attack Of The Clones?
Brock: Definitivamente, en el caso de Palpatine teníamos dos muy buenas versiones del personaje hechas y pensamos que podríamos hacerlas funcionar como un pack doble. Así es como surgió. ¿Se ha hablado de otros personajes? Por supuesto. Tenemos uno listo para finales del verano que sera algo diferente. Los personajes son populares, pero tiene sentido tenerlos en un pack de dos figuras, aunque mas bien es un pack de dos y media.
RS: Hemos visto que la colección Premium Format vuelve al Universo Expandido, y lo hace rompiendo todos los records de preorders. ¿Significa esto que veremos mas UE en esta escala?
Brock: Sabiamos que Darth Talon lo haría bien, por el diseño del personaje, es sexy y malvada- eso siempre funciona, pensábamos que funcionaria pero no que lo hiciera tan bien. Para ser honesto contigo nos cogió con la guardia baja. Con el Universo Expandido, si el diseño es bueno y es un personaje que se pide no hay razón para que no lo hagamos. Así que si, habrá otros personajes. Hemos estado hablando de personajes que son favoritos de los fans como Mara Jade y tal vez alguno un poco mas oscuro.
RS: ¿Continuara la linea de Bronce?
Brock: Sip. Tenemos unas pocas planeadas, pero las de bronce tienen una base de coleccionistas muy limitada, queremos hacerlas especiales. Así que una al año, quizá dos al año este bien.
RS: ¿Veremos mas dioramas con escenario a escala?
Brock: Si me estas hablando de los pequeños, entonces la respuesta es si. Estamos haciéndolos. Pero esto es todo lo que te puedo contar.
RS: ¿Que tenéis en el almacén para este verano?
Brock: No estaremos en la Celebration este año porque es dos semanas después del Comic Con, pero mas importante todavía. Coincide con el fin de semana que nuestro hombre principal, Scott Klauder se casa, así que estaremos todos allí. Así que lo único que hemos preparado para la Celebration son algunos anuncios. Todo es para la Comic Con, todo para el mes de julio. Concretamente, Comic Con es para nosotros es la puntilla pero pensamos que es un poco complicado enseñar todo en cuatro días, y es muy difícil para los coleccionistas observar todo en cuatro días, así que este año la Comic Con durara todo el mes. Para nosotros, en términos de Preorder no hay razón de aglutinarlos en cuatro días.
RS: ¿Cuando podemos esperar que os centréis The Phantom Menace y Attack Of The Clones?
Brock: Buena pregunta. Mayormente nos estamos enfocando ahora mismo esta en A New Hope y The Empire Strikes Back, aderezado con algo de las Precuelas, y creemos que es lo acertado.





Respetuosos con los fans?
Que hay de las quejas en la cabezas desfasadas de tamaño con respecto al cuerpo, y de la pintura de las figuras o de los personajes que no se tienen en pie?
Hot Toys tiene y debe realizar la linea 1/6 de star wars, si o si.